Luenthai Factories Remain Virus-Free as China Resumes Operations

Workers in China have begun returning to work after an extended Lunar New Year holiday in the wake of the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in the country.

GJM, Tomwell, Tien-Hu, D’Luxe, and DanDong SLT have resumed operations following stringent preparations to ensure the safety of all employees. Virus-proofing the facilities where thousands of employees work and live is no easy feat, but the business units were up to task. To date, all facilities are free from COVID-19.

Prior to resumption of work, all the factories were disinfected and cleaned. Communications were released via various channels and media to promote cleanliness, personal hygiene, and proper use of masks.

Business units have begun implementing a wide range of health and safety measures including:

• Provision and stocking up of masks for all employees;

• Monitoring of body temperature at least twice a day;

• Regular cleaning and disinfection of work areas;

• Employees were encouraged to bring their own food and utensils; others were served with packed meals to be eaten alone; others will install table dividers to discourage close contact with other employees;

• Health and hygiene promotion

CEO-Partner Raymond Tan sent a special message to all the returning employees. In a letter sent via email, Raymond sent greetings and words of encourage “to the thousands of our employees in China for what they have to go through since the beginning of the year.” He acknowledged the difficulties of those who have returned and also for those who are still in lockdown in Hubei and Wuhan under the constant threat of the virus spread. He also told them that they are not alone.

Raymond assured the employees, “Despite this challenge, we will still be moving ‘forward together’ with our ‘XO culture.’ We belong to a very resilient organization and nothing will bring us down…. No one can predict how this year will turn out, the only prediction I can give you is that we will become a stronger organization and come out from this storm ‘TOGETHER.’”

Please click here to view photos.

---

抗击疫情，我们在行动

根据各地的政府相关指引，近日，联泰在中国各地的工厂已经陆续顺利复工。2月10日，广东省内的广州捷进、东莞通威、天河、星骏和环艺全面复工，辽宁省丹东新龙泰根据政府要求，延迟到2月11日正式复工。

复工之前，各个工厂的人力资源部根据集团总部的指引，结合当地政府的要求，做好了全面的准备和精心的安排；复工首日，集团首席行政官伙伴陈祖龙先生通过集团内部邮箱和微信公众号，发文给全体联泰人加油打气。

复工次日，集团首席人才官霍宇山小姐组织各地人力资源部负责人召开专门会议，听取大家对于复工和抗疫相关工作的汇报和建议，并协调和解决大家在实际工作中存在的问题及困难。

为了顺利复工，联泰人启动了最“硬核”的防疫准备工作，顺利取得了当地政府复工批准。各个工厂对抗疫工作高度重视，落实口罩佩戴，消毒清洁和测量体温等重要环节，并重点监管食堂和宿舍等配套服务工作，确保安全生产与员工健康两不误。

出门戴口罩，坐车戴口罩，工作戴口罩

复工首日，GJM捷进制衣的员工自带口罩入厂。

捷进人事和行政提前准备相应的物资，“罩”顾上班的同事。部门代表排队领取口罩，自觉保持安全距离。车间工人佩戴口罩，安心工作。

东莞通威在车间内有条不紊地向生产工人统一派发口罩

丹东新龙泰通勤车严格执行佩戴口罩才能乘坐公共车辆的规定。

星骏手袋的写字楼和车间同事也都戴上了口罩，马力全开。

体温检测，一日三次

每一位进厂的员工，无论职位高低，都必须接受体温检测，这是联泰旗下中国各地工厂的统一要求。大部分工厂每天会进行3-4次的体温检测，最少的也会进行2次。捷进、通威等在厂区住宿的员工还要每天接受入宿前的体温检测。几家工厂在复工当日至今，均未发现体温异常的同事。

消毒清洁，你我有责

各地工厂在复工之前，就为办公环境的清洁和消毒做足措施。既要保证消毒水和清洁用品的充足，安排人手彻底对厂区、办公室、宿舍、食堂和公务车进行清洁和消毒，不放过每一处角落，甚至每一个键盘的缝隙；还利用各种宣传途径包括内部邮箱、微信群以及张贴海报等方式，提醒全体员工培养勤洗手的卫生习惯，同时，后勤部门还贴心地设置了专门用以回收口罩的专用桶，竭尽全力，抵御病毒的传播力度。

饮食，要美味，更要健康

一日三餐，是各地员工最关心的问题。因疫情严峻，各工厂为了避免员工聚餐或外出就餐带来的不全因素，也是煞费苦心；既要考虑员工的饮食需求，更要确保食品安全和就餐环境的安全。员工本地化程度最高的捷进制衣复工前倡议员工自己带饭菜或餐具，开放写字楼就餐，以缓解就餐时的人员密集情况；通威制衣与联泰工业链的餐厅密切配合，想方设法缓解员工的就餐费用和改善饮食口味；天河集团计划制定餐桌隔板，以降低员工就餐时近距离接触带来的隐患；环艺集团则特意寻找了饮食供应商，为员工预订盒饭，解决员工的后顾之忧；星骏手袋则为员工提供打包服务，让大家单独就餐。

为防止交叉传染，天河集团的餐台也是夺人眼球

宣传教育，任重道远

培养员工的卫生安全意识，不是抗疫的一种权宜之计，而是一种持之以恒的宣传和教育。联泰集团推行XO员工关爱的理念，也体现在重视和培养员工的卫生清洁和安全意识上。集团不仅在物资上为员工提供了相应的保障，还以此为契机，大力宣传相关的卫生安全常识，处处张贴的温馨提示，时时提醒大家勤洗手、戴口罩、少聚集、多通风。

通威制衣，给全厂员工开展卫生教育宣传。

同时，我们也衷心祝愿湖北和武汉的同事们能早日回到工作岗位！

我们还要向奋战在一线的医护人员致敬！我们照顾好自己和家人，不给社会添乱，就是对医护人员最大的敬意！！

流覽更多圖片，請點擊這裡。